John lleva la integración al siguiente nivel ya que la monogamia plantea nuevos problemas. Bernard se da cuenta de su potencial. Lenina cuestiona las suposiciones.