Mientras que Joanna lucha por mantener su trabajo en Steadman Lavery, Billy descubre una prueba que proporciona una teoría alternativa del asesinato.