Mientras Joanna y Billy luchan por mantener vivo su caso, la evidencia que descubren comienza a apuntar a una conclusión impactante sobre la mina.