Spring Break
The Glove and Kurt Farquhar
Bungalow Miami; Michael le deja claro a Vaughn que es su investigatio
Latin Love
Frank Nitty and Kurt Farquhar
Transición externa de Miami Port Montage
MDV- Mirala Como Se Maria
Brailey Ramos
Sam y Michael se encuentran con Barry en el restaurante Carlito para pedir ayuda
Fiona se dirige dentro del Biker Bar para ver la escena
Rowdy Raucous
Shane Drasin and Kurt Farquhuar
Biker Bar; Fiona escucha a Hunter y Big Ed y luego procede a irrumpir en la oficina principal
Fiona se sienta en su coche viendo el Biker Bar
En la casa de playa aislada, Michael agarra a Big Ed y Sam despega. Hunter y su tripulación los persiguen
Winston se hace un tatuaje
Club Dread
Shane Drasin and Kurt Farquhuar
Anexo Militar; Michael entra y descarga información clasificada