Sam y Jesse interrogan a un asesino a sueldo con el fin de averiguar quién ordenó un asesinato reciente. Mientras tanto, Michael y Fiona se hacen pasar por consultores de seguridad para detener a un conocido ladrón de antigüedades.