Sam intenta ayudar al hijo de su novia, quien le debe dinero a un prestamista. Mientras tanto, Michael y Fiona deben lidiar con las consecuencias de su última misión.