El agente de Harley le ha conseguido un papel muy bien pagado en el anuncio de una bebida energética japonesa. Cuando el actor que interpreta a la querida mascota de la compañía muere en plató, les toca a Harley y Sam encontrar a la persona que ha cometido tal crimen. ¿Quién se convertirá en la nueva mascota para descubrir la muerte de la vieja mascota?