Una bailarina de danza japonesa muere asesinada misteriosamente. Castle y Beckett tendrán que iniciar una nueva investigación ahondando en la vida secreta de la víctima. Las primeras pruebas del caso revelan que el homicida es un ninja y que ahora este va a por ellos.