Nev &Max leen un correo electrónico de Jesse pidiendo ayuda para conocer a Brian en persona.
Jesse le dice a Nev &Max por videochat sobre su historia con Brian y cómo él la puso de pie durante su primera reunión.
Jesse continúa explicando cómo ella fue levantada por Brian y su excusa de que se metió en algún tipo de problema justo antes de su reunión y no pudo hacerlo.
Hole In My Heart
Matt Pond
Jesse le dice a Nev &Max que Brian recientemente le pidió que se mudara a Alabama para estar con él; Max y Nev están de acuerdo en que necesitan reunirse con Jesse en su casa en Pennsylvania.
Young Lovers Go Pop!
This Many Boyfriends
Montage como Nev &Max viajan para reunirse con Jesse en Pennsylvania por primera vez.
Jesse le dice a Nev &Max que aunque Brian la ha lastimado en el pasado, ella piensa que ahora es muy serio sobre su relación y que ella quiere respuestas en persona.
Nev y Max resumen en el coche sobre lo que acaban de aprender de Jesse sobre ella y la relación de Brian y luego están de acuerdo en que es hora de comenzar su investigación sobre Brian.
Después de bajarse del teléfono con Brian, Nev le informa a Jesse que Brian quiere reunirse con ella anteriormente en Alabama y que si ella quiere pueden irse al día siguiente, lo que ella también acepta.
Nev, Max y Jesse se reúnen y hablan con la madre de Jesse antes de que se vayan al aeropuerto para viajar.
Nev &Max conducen con Jesse al aeropuerto para su viaje a Alabama.
Nev y Max recogen a Jesse en su habitación de hotel y hablan antes de ir a conocer a Brian.
Consequence of Calculation
Quiet Arrows
Nev llama a la puerta principal de Brian; Brian y Jesse se conocen por primera vez en persona y se abrazan.
Hello Again
The House on Monterey
Nev, Max, Jesse y Brian todos se sientan y hablan sobre su falta a su primera reunión y la de Jesse y su arresto mientras se dirigía a ver a Jesse y luego le explica sobre su TRASTORNO DE ESTRÉS POSTRIGINOSO.
Where My Love Lies
The Lost Twenties
Jesse y Brian pasan algún tiempo juntos solos, lejos de Nev & Max, hablan.
Country Ditty
Ocha la Rocha
Jesse conoce a la familia de Brian en una barbacoa familiar.
The Mtn Song
Rayland Baxter
Jesse, Brian, Max, Nev y la familia de Brian pasan el rato junto al lago durante la barbacoa.
The Way You See It
Adam Faucett
La familia de Brian le dice a Jesse que quieren que vuelva y los visite de nuevo; Brian da las gracias a Nev &Max por su ayuda para hacer posible que él y Jesse finalmente se conozcan en persona.
This Road with You
Big Little Lions
Jesse y Brian se besan y luego se despiden el uno del otro.
Charming the Flames
Automatic Empire
Nev &Max video chat con Jesse luego conferencia en Brian, ayudan a los dos a limar algunas torceduras sobre la reubicación y las relaciones que manejan commentates.
The Letter Writer
Hearts and Daggers
Mientras hablan, Jesse acepta volver a Alabama para ver a Brian de nuevo por un período de tiempo más largo.