Tam se enamora de Jamena en una aplicación de citas, pero pronto sospecha que su novia en línea no es quien dice ser, por lo que llama a Nev y Kamie para resolver el misterio.