La fiesta final de los agentes está a la vuelta de la esquina, por lo que la presión está en encontrar el socio perfecto. Toff y Courtney están en la última oportunidad. Frankie tiene grandes noticias para los agentes y Charlotte.
Aún no se han agregado bandas sonoras al programa.