Persiguiendo la vida - Temporada 1, Episodio 20: Bandas sonoras

Brenna y Greer tienda en línea cuando Greer trae a mente este ser su último año en su casa y con sus padres luego Brenna le dice (mentiras a) su madre no le permitirá mudarse con ellos.

Danny trata de echar un vistazo a la computadora de abril, pero la encuentra protegida por contraseña; Después del sexo, Natalie y Dominic discuten decirle a April sobre su relación y luego ensayan lo que le dirán.

En el Charles, Beth habla con April &&Leo sobre su ruptura con Graham mientras se emborracha; Beth se disculpa con Natalie por olvidar sus llaves; Abril sorprende a Beth con un viaje a Bermudas.

Mientras se dirigen al escondite de Joni, Natalie le dice a April que ella y Dominic se están viendo, lo que se convierte en una discusión y Natalie se fue.

Brenna llega a casa para encontrar una mesa de ping-pong en el patio trasero, que Greer le dice que es un 'gracias' a su familia y homenaje la primera vez que se encuentran, se abrazan y luego comienzan un juego.

Abril y Danny han bebido y discuten sus fallas y victorias en el trabajo antes de que Danny regrese a la oficina; La Dra. Hamburg habla con su esposo y le dice que está regresando a casa temprano.

La Dra. Hamburg reúne sus fuerzas y luego llama a April y le deja un mensaje diciéndole que venga a verla por la mañana para un chequeo.