Un nuevo recluta con vínculos con el CFD pone a prueba la paciencia de Serveride. Violet recibe una misteriosa nota que la envía a ella y a Brett a una cacería de la persona que la escribió.
Aún no se han agregado bandas sonoras al programa.