El aquelarre celebra una fiesta tradicional y se las ve con unos invitados inesperados. Nick trata de encontrar el equilibrio entre el placer y el dolor.