Clap Your Brains Off!!
No Somos Machos Pero Somos Muchos
El sueño de Chuck sobre Sarah.
Good Days Bad Days
Kaiser Chiefs
Morgan le cuenta a Chuck sobre el evento de Tyler Martin.
Chuck y Tyler van de discoteca.
Chuck y Tyler van a un club.
The Final Countdown
Europe
Morgan's Special Triathlon: Round 1, Molly Ringwald's Underpants Challenge; (repeticiones) Ronda 2, El Sprint del Metro; Ronda 3, El Pastel urinario.
Out at the Pictures
Hot Chip
Tyler explica sus tatuajes.
Show Me How You Do
King Juju
Chuck y Tyler bailan en el club.
Tenderoni (MSTRKRFT Remix)
Chromeo
Sarah y Casey siguen a Chuck al club.
Parade
The Hundreds and Thousands
Casey y Sarah buscan a Achmed en el concierto.
Tales Of A Thousand Fears
Vienne
Comienza el concierto de Tyler.
Duettino - Sull'aria (from 'The Marriage Of Figaro')
Mozart
Morgan decide darle el boleto de oro a Butterman; (repeticiones) Butterman se le da el boleto.
Lost Coastlines
Okkervil River
Tyler se despide.
