Rush and Valens reabren un caso de 1985 sobre el asesinato de Charles Danville, un rico corredor de bolsa asesinado durante un posible asalto de coches. Mientras investigan la vida de Danville, los investigadores descubren que este hombre utilizaba su dinero y su poder para obtener sexo de jóvenes corredores desesperados por triunfar. Inicialmente sospechan de Stu Livermore, un viejo aspirante a banquero cuya vida personal y profesional fue destruida por Danville. Pero, más tarde, Rush y Valens dan con más sospechosos del caso cuando descubren que Danville había reclutado un grupo de gente con clientes adinerados para enriquecerse.
Karma Chameleon — Culture Club
abertura.
Everybody Wants To Rule the World — Tears for Fears
Crowley conoce a Danville en el bar
Separate Ways — Planet 13
En la habitación de los hombres, Livermore y Danville discuten.
Separate Ways (Worlds Apart) — Journey
En la habitación de los hombres. Livermore y Danville discuten.
It's My Life — Talk Talk
Livermore y Crowley hablan sobre el fraude de Navrax.
Better Be Good to Me — Tina Turner
Danville, Crowley y su madre que comen en el restaurante
White Lines (Long Version) — Grandmaster Flash & The Furious Five
Danville ofrece bonos a Mars Navrax por cocaína.
Lay Your Hands On Me — Thompson Twins
Beau vuelve a ver a Danville.
Sharp Dressed Man — ZZ Top
Price se encuentra con Danville.
Dirty Laundry — Don Henley
Crowley y Danville discuten en el bar.
In the Name of Love — Thompson Twins
All Through the Night — Cyndi Lauper
Mavis es arrestado; fin.