Caso abierto - Temporada 3, Episodio 11: Bandas sonoras

Abriendo, los estudiantes de último año de secundaria conducen por la carretera.

Clem y May se despiden con una boda de fondo. Mae le pide a Clem que se vaya con ella.

En la boda de Clem y Sally, Petey se enoja.

Clem le dice a Petey que su matrimonio se está rompiendo.

Sally se sienta sola en casa esperando a Clem, llega tarde a casa.

Clem conduce a May desde el funeral de su madre hasta la recepción, pero ella le dice que siga conduciendo. Cuando ella lo ve, todos esos viejos sentimientos regresan corriendo.

Clem cables calientes un coche con Petey. El flashback de Clem reflexiona sobre su vida.

Petey y Henry 'Mack' persiguen a Clem. Mae está esperando en un hotel a que Clem la consiga.

Mae se fue en la carretera después de recibir un disparo y se queda junto al cuerpo de Clem; Sally le da flores a Lilly de su tienda; Lilly flashbacks a su chico de la motocicleta; Mae vuelve al casino.