El padre de Sarah Blake, un ex convicto recién salido de la cárcel, recurre al equipo de Lilly para descubrir al asesino de su hija, desaparecida en 1976 y encontrada muerta poco después de la encarcelación de su padre. El caso había sido cerrado debido a la falta de pruebas, pero una fotografía parece revelar nuevos datos sobre el entorno de Sarah, relacionada con una peligrosa banda de motoristas conocida como “chacales”.
Magic Man — Heart
abertura.
Show Me the Way — Peter Frampton
Sarah va a una fiesta en la casa club que es propiedad de violentos ciclistas forajidos conocidos como "Los Chacales".
Slow Ride (Single Version) — Foghat
En "Freedom Run" Darren intenta que Sarah se vaya con él. Pero ella elige quedarse con los Chacales en su lugar.
Stranglehold — Ted Nugent
Dentro de la casa club algunos de los "Chacales" jugar al billar. Sarah se ofrece a llevar el paquete de "Shameless".
Bad Company — Bad Company
Libby y Sarah hablan en su apartamento.
Simple Man — Lynyrd Skynyrd
Montaje final; Darren se ven en las oficinas de Cold Case; Flores dejadas en la tumba de Sarah.