La comedia dramática de Mike Bullen continúa, y en esta última entrega Adam aprovecha la oportunidad de pasar la noche lejos de Tina en nombre de la formación de equipos, pero termina obteniendo más de lo que negoció. A pesar del generoso rescate de David, la presión de la vida familiar ve las paredes que se cierran sobre Karen. En el trabajo, ella no logra obtener el control que esperaba, una eventualidad que amenaza con provocar su desaparición profesional. James Nesbitt, Leanne Best, Hermione Norris, Robert Bathurst y John Thomson protagonizan.
My Silver Lining — First Aid Kit
(0:08) Adam y Sarah se van para un fin de semana de formación de equipos en autobús.
Paper Romance (White Light Version) — Groove Armada
(0:15) Retiro de trabajo en el evento de la noche mientras los autos corrían.
I Feel Love — Donna Summer
(0:15) Jenny y Tina están tomando una copa en una discoteca.
Shake Your Groove Thing — Peaches & Herb
(0:17) Jenny y Tina están bailando en la discoteca.
Into Dust — Mazzy Star
(0:35) Karen frente a un espejo en el baño de un hotel, sintiéndose mal.
Brown Eyed Girl — Van Morrison
(0:37) Tina entra en su casa, saludando a Adán.
5AM — Amber Run
(0:40) Karen y Pete sentados en el suelo de la habitación del hotel, hablando.
Meet Me There — Nick Mulvey
(0:40) Adán y Tina teniendo una discusión mientras hacían los platos.
Going Backwards — Depeche Mode
(0:44) Adán y Sarah teniendo una conversación en la esquina del café en su oficina.