Tambaleándose por la revelación de que Adam ha hecho trampa, Tina organiza una cita con Sarah para escuchar su versión de la historia. Los sentimientos de Karen por Gareth se ponen a prueba cuando descubre que él le ha guardado una gran parte de su vida, mientras que David toma el asunto en sus propias manos después de que se hace una amenaza hacia sus hijas. Aunque no está en condiciones de hacerlo, Adam le ofrece a Pete algunos consejos de relación, con consecuencias desastrosas. El cantautor indie Badly Drawn Boy hace una aparición como busker, junto a James Nesbitt, Leanne Best, Hermione Norris, Robert Bathurst y John Thomson. Último en la serie.