Will ejecuta un plan para sacar a su familia de la zona de la Ocupación. Katie y Broussard intentan reavivar el fuego de la Resistencia al unir fuerzas. Snyder lucha para proteger su oficina. Y Maddie acude a su jefe en una difícil situación.