Gretchen hace costosos arreglos para ocultar a Antoine con el fin de evitar que Bridget se entere de que John lo transfirió ilegalmente al centro quirúrgico. Sin embargo, eso significa que John necesita pedirle dinero a la pandilla. En otros eventos, una indiscreción pasada pone a prueba la relación de John con Samantha.