John se enfrenta a un poderoso adversario llamado Papa Midnite mientras él y Zed tratan de salvar a una familia de fuerzas siniestras.
Anarchy In the U.K. — Sex Pistols
Constantine pone en sus yemas de la oreja como va dentro de la estación de radio de la universidad para detener a los lacayos de Midnite jugando con el acetato; Chas &Zed tratan de encontrar una manera de detener el transmisor de la estación.
Bernie escucha el vinilo; (repeticiones) Willie Cole graba la canción en el estudio Moonrise; (repeticiones) Julilah escucha el disco antes de ser salvada; (repeticiones) La canción es transmitida por la radio.