A medida que los empleados de Hampton DeVille cotillean y adoptan enfoques pasivo-agresivos para los conflictos en el lugar de trabajo, crean vínculos poco probables y nuevos adversarios.
"Brandenburg" Concerto No. 3 in G Major, BWV1048: I. Allegro — Royal Philharmonic Orchestra & Johann Sebastian Bach & Jonathan Carney
La escena de apertura mientras la cámara sigue vuela alrededor de la oficina. REPETICIONES hacia el final como la cámara sigue volar alrededor de la oficina de nuevo.