Como Travis no puede arreglar el televisor antes de que empiece la película de por la noche, Jules inventa un nuevo escondite para que se entretengan. Mientras tanto, Ellie se queja de que siempre tienen que hacer lo que Jules dice; Andy está enojado con Grayson, y la pandilla se reúne para conocer a la nueva amiga de Bobby.