Mientras Jules se adapta a su nueva forma de vida, Grayson, de mala gana, se convierte en su nuevo objeto de atención. Travis queda con Bobby para aconsejarle sobre cómo redefinirse a sí mismo en el instituto. Y Ellie está convencida de que no va a hacerse amiga de su nueva niñera.