Travis propone hacer una una noche de micrófono abierto en el Bucks Café, pero la idea se tuerce cuando Andy sube al escenario a contar chistes. Por otro lado, la hija de Tom, Haylee, visita por sorpresa a Jules y a Grayson.