Mientras Jules decide leer un libro, Grayson pone todo su empeño en prestar atención a lo que sus amigos tratan de decirle. Por otro lado, Andy intenta ejercitar su auto-control y el equipo Cul-de-Sac se dispone a abordar algunos temas personales.