Mientras lleva adelante su curso de instrucción, la agente Annie Walker se sorprende con la noticia de que será incorporada a un caso, dentro de un grupo de investigación de la CIA.
En el Smithsonian (fichaje de Petrov), por alguna razón inexplicable, Sibelius está jugando de fondo. No es exactamente su música habitual de firma de libros. Tal vez tenga que ver con la palabra finno/ugrica kitsu.