Cuando un rastrillaje en Zurich sale mal, Annie queda varada junto a un peligroso agente del Mossad en esa ciudad. Mientras tanto, sus compañeros investigan una fuga de datos de la CIA y desconfían de la novata.