Los analistas viajan a Utah para investigar en Salt Lake City un triple homicidio. La búsqueda de una conexión entre las distintas víctimas lleva a los expertos federales hasta un fugitivo que podría tener alguna responsabilidad en el caso.