Atlanta solicita la asistencia del equipo en un caso de dos víctimas apuñaladas varias veces. Ambas coinciden en que son encontradas atadas en diferentes áreas de descanso para camiones y en que les falta su oreja izquierda.
Hushabye Mountain — Maggie Szabo
Final del episodio con madre e hijo mirándolos en los espejos de la prisión, luego Randy se corta la oreja.