La UAC viaja a D.C. para investigar una serie de homicidios en los que se han dejado mensajes encriptados dentro de la boca de las víctimas.
Mercy — Eliot Bronson
El agente Jareau se entera de que han localizado a la víctima de un asesino demasiado tarde para salvarla. Song continúa mientras lidia con la pesadez de su trabajo.