El equipo se enfrenta a un caso difícil cuando es llamado a Nueva York para determinar si una serie de tiroteos son las acciones de un único asesino o de varios.
Aún no se han agregado bandas sonoras al programa.