La vida de un miembro del equipo corre peligro y el equipo descubre una red de corrupción a raiz de la investigación de un asesinato en Texas.