Cuando el equipo encuentra un cuerpo cerca de una reserva forestal, descubren que el asesino puede seguir en las inmediaciones.