Grissom y Catherine investigan la muerte por apuñalamiento de una mujer de 80 años que vivía en una casa llena de gatos. Nick y Sara procesan los restos de un coche bomba que, aparentemente, estaba destinado a un fracasado plan de asesinato.
Después de que el equipo de CSI entreviste al esposo y a su suegro, el equipo de CSI regresa al laboratorio. Song comienza cuando Sara está analizando las huellas dactilares de los restos explosivos, y encuentra una coincidencia positiva.