Un asesino en serie se burla de la CSI al dejarlos pistas crípticas, y cuanto más tiempo les lleva a descifrar estos enigmas, cuanto mayor sea el número de muertos se eleva.
Jumping Frenchmen of Maine — El Ten Eleven
(0:11) Calleigh en el laboratorio analizando el rifle y las balas.
(0:15) La pandilla CSI descubre que la escena de la siguiente puntuación del asesino en serie será una piscina universitaria, justo cuando la víctima se sumerge y se lleva a una persecución frenética para salvarlo.