Durante una subasta se comete el asesinato de un empleado de la casa de subastas. Las investigaciones llevadas a cabo por el equipo les conducen al pasado nazi del muerto y a su entorno.