Cuando la sostienen a punta de pistola, el pensamiento rápido de Donna salva el día, pero tiene ramificaciones personales. Y mientras Félix y Carl investigan la desaparición de un adolescente, Carl obtiene una visión perturbadora de la vida de su jefe.