Ha pasado un mes desde la lesión de Tara y su yeso está a punto de salir, pero Tara parece más centrada en su nuevo novio y en la planificación formal de la escuela que en asistir a las citas con el médico.