Jonas viaja a 2019 con un plan para impedir el apocalipsis. Durante la fiesta de aniversario de Nielsen, Ulrich se escabulle con Hannah.