El día de las elecciones ha llegado a Deadwood. Hearst ordena a Farnum que le lleve una nota de su parte a Swearengen donde exige la muerte de Trixie. Alma le explica a Sofía que deben vender para poder quedarse en Deadwood.