Los intentos de Neville de abrazar la vida en la isla son contraproducentes cuando, durante un partido de voleibol de playa, una mordedura de flebódromo lo lleva al hospital. Su tiempo en la sala toma un giro impactante cuando una enfermera se quita la vida durante un turno de noche. Mientras tanto, Marlon le da a JP algunos consejos inusuales para ayudar a sus gemelos a dormir.