La vida de Emma, especialmente en casa, es un caos total y siente que está perdiendo el control de todo, desesperada por encontrar una respuesta encuentra una solución después de que Manny menciona que está gorda. Mientras tanto, Snake trata de volver con Spike.
You Ain't Seen Nothin' Yet — Bachman Turner Overdrive
Snake hace karaoke en la casa de Joey.
Sometimes When We Touch — Barry Manilow
Snake se da cuenta de que su canción y la de Spike está sonando en la máquina de karaoke; juega de nuevo más tarde cuando Snake gana Spike de nuevo en el centro comercial.
Pumpin' Up the P House — SLAVE to the SQUAREwave
Manny y Emma tratan de perder peso.