Los nuevos objetivos de Jimmy incluyen ser un entrenador exitoso para el equipo de baloncesto femenino, y perseguir una relación íntima con Ashley. Mientras tanto, el capitán darcy choca con el coreógrafo Manny.
Make Me Shake — Shinjuku Zulu
Manny y Darcy tienen audiciones para el Spirit Squad.