Dos cuerpos son encontrados en un refugio abandonado. El padre de Longford, para sorpresa de todos, es capaz de ayudar con esta investigación. Mientras tanto, Fitch, Washington, Stone y Sánchez investigan el asesinato de una latina.
Detroit '67 — Sam Roberts
abriendo el montaje de Detroit.
Drown In My Own Tears — Ray Charles
Longford camina a lo largo del bar hacia un hombre sentado al final
We Almost Lost Detroit This Time — Gil Scott Heron
Hojas de piedra con Sánchez, Longord y Pachelli disparan aros.