Apaleada y desconsolada, Plum busca refugio en la Casa Calíope, luchando por asumir y aceptar quién es en realidad.
Rattle + Rollin' — Tweens
Una mujer conduce a la policía a través de los distritos de Nueva York en una persecución; la mujer que se cree que es Leeta le da a los policías del dedo medio mientras se apresuran a arrestarla.