Cuando las complicaciones de una cirugía lo obligan a continuar después de las 8:25 pm, Jason tiene la oportunidad de tomar el medicamento de muerte aún sin terminar de Rubén para detener a Ian el tiempo suficiente para terminar la cirugía. La cirugía es un éxito, pero el medicamento no dura tanto como estaba previsto y tanto Lena como Olivia sufren como resultado.