June se hace amiga de unas chicas de su clase de pilates que representan todo lo que odia Chloe. James se hace cargo de un niño con problemas.